קינה. אני ומארק סטראנד בדואט.

תשובות הוא חלק מתוך 'קינה על אבי', מאת מארק סטראנד, המופיע בספר 'שירים' בתרגום עוזי וייל (ידיעות ספרים, 2007).

זוהי גרסא שלי שבה התערבתי ושיניתי את הטקסט של סטראנד.

2. תשובות

למה נסעת?

לא נסעתי. אני עדיין כאן.

למה נסעת?

כדי שלא תשאלי למה אני נשאר.

מה לבשת?

היה לי חם מדי, נשארתי עירום.

מה לבשת?

את הבגד הצהוב העבה, החורפי. זה שהיה מונח כאן פעם. זה שרצית ולא הספקת ללבוש בעצמך.

עם מי שכבת?

עם מי שרציתי שתהיי.

עם מי שכבת?

איתך.

למה שיקרת לי?

תמיד אמרתי אמת.

למה שיקרת לי?

השקר והאמת מתחלפים כל הזמן, עייפתי מלנסות להבחין ביניהם.

למה אתה הולך?

כי אני יכול.

למה אתה הולך?

אל תשאלי שוב למה אני הולך.

כמה זמן לחכות?

אם את כותבת כי את מחכה, מחקי עכשיו את הכל.

האם אתה עייף ורוצה לנוח?

כן, אני עייף, ורוצה לנוח.


מודעות פרסומת

4 מחשבות על “קינה. אני ומארק סטראנד בדואט.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s